望京公园的邻居

马丁·韦默尔个展

展览时间：2016.09.03（周六）— 10.16（周日）

开幕时间：2016.09.03（周六）下午3-6点

地点：北京市朝阳区崔各庄乡草场地村258-2-1

颖画廊将于2016年9月3日(周六)至10月16日（周日）举办“望京公园的邻居”—马丁·韦默尔个展。开幕式定于9月3日（周六）下午3：00~6:00点。

马丁·韦默尔是一位名副其实的画家。他用高超的技巧、超凡的才智和细致入微的体察展现着绘画的传统技艺。尽管他本质上并不是一位概念画家，但他绘画的源动力来自哲学。他的哲学信仰阐明了他的作品在其自身社会政治领域中的关联性。他的作品来源于内容丰富的艺术史，这一点在材料、构图、设计和空间等绘画独有的方面表现得尤为突出。图形表现和抽象形态之间的断裂赋予他的作品一种无限的张力。韦默尔通过他个人的欲望和意图将他的技巧与社会商品相连。他并非希冀通过去除艺术的物质形态或赋予其一定的背景来进一步完善艺术的定义，而是有意识地接受绘画的局限性。因此，绘画就可以支配创造它们的艺术活动，并进而成为欲望的拜物对象。

韦默尔的油画作品，尽管其意象兼收并蓄，却似乎源于一个基因库，这使得他的作品通常不止于满足风格上的连贯。这种独特性赋予了这些作品更大的重要性和关联性，使这些物体能够解放自身，从而产生自由意志。于是，马丁·韦默尔的作品成为内在智慧和情感流露之间的交汇点，使我们看到一种独立于表现手法之外的特立独行的绘画风格。

 

2008年，马丁·韦默尔的个人生活和艺术创作发生了根本性变化。这一年，他来到中国北京，彻底脱离了原来相对褊狭的环境，来到一个高速发展的大都市。来到中国后，韦默尔更加关注之前的形式主义，并注重与具象产生新的结合，更准确的说，与表现出的具象的结合。顺着这条思路，韦默尔通过无数具有象征性的意象完成对新形象的探索，这是他的一种有意识的努力，来认识他新的工作环境，并使之在其绘画作品中展现出来。毫无疑问，当一个艺术家在一个全新的环境中开始创作，这种挪用的现象就必然会出现。表现过程中的并举可能会通过另一种语言进行转化，而这种语言表达会模仿新的视觉线索或是保持自指性。但不管是哪种方式，韦默尔对于反姿态形式主义和具象派艺术游移不定的态度已经彻底转向这种绝对的二分法。

更为重要的是，一幅成功的作品不单单靠其描绘的对象和内容，还需要艺术家通过工作、创作以及社会关联使自己成为作品的主题。马丁·韦默尔的新作品主要讨论了艺术创作过程中的物象崇拜，而这其实是资本主义社会里艺术实践过程中商品崇拜导致的直接结果。这种创作手法尽可能地利用一种集体心理下的物象崇拜来当作一种个人的、私密的、隐秘的意符，让大家自己去体会阐释。

—— Marc Hungerbühler

颖画廊衷心邀请阁下参加我们的开幕式。